- あなたは私の太陽、そして愛です。
Anata wa watashi no taiyō, soshite ai desu.
(Sayang, kau adalah penerang kehidupanku.)
- 百個のハートでも、君を愛しているというのは表現しつくせない。
Hya-kko no hāto demo, kimi o aishite iru to iu no wa hyōgen shi tsukusenai.
(Seribu hati masih kurang untuk membawa cintaku padamu.)
- バレンタインを一緒に過ごしてくれる?
Barentain o issho ni sugoshite kureru?
(Maukah kamu jadi My Valentine?)
- 私はあなたに一目惚れした。
Watashi wa anata ni hitomebore shita.
(Aku menyayangimu sejak pertama bertemu.)
- あなたは私により良い男になろうと思わせてくれた。
Anata wa watashi ni yori yoi otoko/onna ni narō to omowasete kureta.