Arti Sugeng Riyadi? Minta Maaf dalam Bahasa Jawa Krama dan Ngoko Lengkap Tradisi Tahunan yang Tak Terlewatkan

- 4 Mei 2022, 08:10 WIB
Arti Sugeng Riyadi? Minta Maaf dalam Bahasa Jawa Krama dan Ngoko Lengkap Tradisi Tahunan yang Tak Terlewatkan
Arti Sugeng Riyadi? Minta Maaf dalam Bahasa Jawa Krama dan Ngoko Lengkap Tradisi Tahunan yang Tak Terlewatkan /

Portal Pati – Kalimat sungkem bahasa Jawa saat lebaran disampaikan untuk orang tua, teman sebaya ataupun orang-orang terdekat lainnya.

Kalimat sungkem bahasa Jawa saat lebaran diperlukan dan merupakan tradisi tahunan yang disampaikan saat hari raya idul fitri.

Kalimat sungkem bahasa Jawa saat lebaran telah Portal Pati rangkum, warganet tidak perlu repot dan pusing untuk membuatnya.

Baca Juga: Terbaru! 20 Ucapan Silaturahmi dan Sungkeman Idul Fitri 2022, Rayakan Bulan Ramadhan

Dalam merayakan hari raya idul fitri sesama umat diharapkan dapat memaafkan kesalahan satu sama lain.

Dapat diketahui bahwa di hari raya idul fitri semua kembali fitrah atau suci dari segala macam bentuk dosa dan kesalahan.

Bagi masyarakat Jawa hari raya idul fitri tidak lepas dari prosesi sungkeman dari yang muda ke orang yang lebih tua.

Baca Juga: Jangan Sampai Lupa! Dilakukan Sopan Dan Benar Inilah Tata Cara Silaturahmi dan Sungkeman

Adapun kalimat sungkeman bahasa Jawa saat lebaran yang dapat warganet gunakan saat melakukan sungkeman.

Kalimat sungkeman bahasa Jawa saat lebaran cara penyampainnya dibedakan sesuai tingkatan usia untuk yang tua menggunakan bahasa krama.

Sedangkan untuk sesama atau yang lebih muda cukup menggunakan bahasa Jawa ngoko.

Baca Juga: Lakukan Ini Saat Halal Bihalal, Full Tata Cara Silaturahmi dan Sungkeman Singkat dan Mudah

Berikut kalimat sungkeman bahasa Jawa saat lebaran simak selengkapnya dapat dicatat pula agar tidak lupa.

Kalimat sungkeman saat lebaran bahasa Jawa Krama atau untuk orang yang lebih tua.

A. “Ngaturaken sedoyo kalepatan kawulo utawi dalem nyuwun pangapunten ingkang katah.”

B. “Ngaturaken sugeng riyadin lan nyuwun pangapunten ingkang katah seagengipun kalepatan kawula.”

C. “Ngaturaken sugeng riyadin lan sembah pangabekti sak menika kagem kalepatan kawula wonten ing dinten riyoyo menika.”

D. “Sembah pangabekti kawula dumateng panjenengan (Bapak atau Ibu) nyuwun pangapunten ingkang ageng kagem kalepatan kawula ketingal lan mboten ketingal, mugio gusti Allah ngelebur dosa kawula lan panjenengan.”

E. “Ngaturaken sugeng riyadin kawula dumateng panjenengan lan kasuwun pangapunten ingkang sekatahipun kagem kalpeatan, klenta klentunipun kawula.”

F. “Sembah pangabekti kula tiyang nem katah kalepatan, ngaturaken pangapunten sekatahipun lan sugeng iyadin wonten ing wekdal riyoyo menika.”

G. “Kepareng matur ingkang sepindah ngaturaken silaturahmi, lan kaping kalih ngaturaken sugeng riyadin pangapunten ingkang katah.”

H. “Wonten ing dinten riyoyo menika sedoyo kalepatan dipun paringi pangapunten dados fitrah utawi suci, kawula sedoyo kaluarga ngaturaken sugeng riyadin lan pangapunten ingkang katah.”

I. “Sepindah kawula aturaken wilujeng idul fitri kasuwun agunging pangapunten, mugio kita sedoyo kanugrahan jatining fitrah saking welasipun Allah Ta’aalaa.”

J. “Kawula aturaken dados tiyang enem mbok bilih katah klenta-klentunipun ageme kula matur lan tumindak dadosake penggalihipun panjenengan, kawula nyuwun pangapunten sekatah-katahipun.”

Kalimat sungkem saat lebaran bahasa Jawa Ngoko, untuk orang yang lebih muda atau sebaya.

K. “Sugeng riyadin, aku njalok sepuro yen ono omongan utowo lakuku sing gelakno ati njaluk sepuro sing akih.”

L. “Lahir batin minal aidzin wal faizin sepurane sing akeh yo.”

M. “Aku silaturahmi ning dino riyoyo iki, ngucapke sugeng riyadi njalok sepuro sing akeh kanggo salah-salah ning sampean.”

N. “Sepurane yo nek aku luput karo awakmu.”

O. “Sepisan aku lan keluarga ngucap sugeng riyadin, njaluk sepuro sing akeh kanggo laku sing disengojo lan ora disengojo, mugo awake dewe iso legowo.”

P. “Ning dino riyoyo iki aku njaluk pangapuro sing akeh, mugo riyoyo iki awak dewe iso oleh barokahe Allah ta’aalaa.”

Q. “Nyuwun sepuro sing akeh yo, lahir batin.”

R. “Sepuro sing akeh yo nek aku salah karo awakmu.”

S. “Sepurane yo nek tumindakku ning awakmu gawe kuciwa lan gelo aku sepuro.”

T. “Ning wayah riyoyo iki aku ngaturake sugeng riyadin mugio Gusti paring barakah, lan aku njaluk sepura sing katah.”

Demikianlah kalimat sungkem bahasa Jawa saat lebaran dari yang Krama hingga Ngoko atau unutk orang lebih tua dan teman sebaya.***

Editor: Uswatun Khasanah


Tags

Artikel Pilihan

Terkait

Terkini

Terpopuler

Kabar Daerah